Posts to come

PLUS: A reminder that my giveaway ends in two days.

NOTW // Verniz da semana: Shine Of The Times, Essie

Wow, this week went by so fast! Had way to much work to do and almost no time to spend online and to go out with my friends. And I do mean "almost", had to make some time to have dinner with two friends last Friday. We went out to a Japanese restaurant and my nail polish was one of the discussing topics. They couldn't stop looking at it and couldn't decide if they loved it or thought it was a bit corny.

Well, I do love it but couldn't stop looking at it also.

Esta semana passou super rápido! Tive demasiado trabalho ou quase tempo nenhum para passar online e para estar com amigos. "Quase", claro que arranjei tempo para um jantar com amigos na sexta-feira. Fomos a um restaurante japonês e o meu verniz foi um dos temas de discussão. Eles não conseguiam parar de olhar para ele e não se decidiam sobre se o adoravam ou se o achavam piroso.

Bem, eu adoro-o mas também não consegui parar de olhar para as unhas enquanto o tive.

What about you, are you in love yet? Well, you should, 'cause this is plain gorgeous!

This is Essie's topcoat Shine Of The Times, which came out in the Luxeffects collection. I was quite surprised when I saw this collection coming out, Essie is known for it boring and safe collections but this one is quite fun, pretty and different. I used one coat on top of Gótico by Cliché (a creamy black polish) but now I want to use it over a light color, perhaps a nude. 

E tu, já te apaixonaste? Pois devias, porque ele é simplesmente lindo!

Esta é a cobertura Shine Of The Times que saiu na colecção Luxeffects. Fiquei supreendida quando a vi ser lançada porque a Essie é mais conhecida pelos lançamentos seguros mas aborrecidos mas esta colecção é divertida, gira e diferente. Usei uma camada por cima do Gótico da Cliché (um preto cremoso) mas agora quero usá-lo em cima de uma coisa suave, talvez um nude.

Shine Of The Times is a multichromatic flaky top coat that, when on top of black, reflects orange, gold and green. So, so pretty... It a dupe for Sally Hansen's Hidden Treasure but it will probably be easier for my Portuguese readers to grab this one.

O Shine Of The Times é uma cobertura flocada multicromática que, quando em cima do preto, reflecte laranja, dourado e verde. É tão, tão bonita... É um dupe do Hidden Treasure da Sally Hansen mas parece-me que será mais fácil às portuguesas arranjarem este.

Verniz da semana: Plumberry da Essie

O verniz "da semana" é na realidade o verniz que usei na passagem de ano. Não fiz nada de especial nessa noite além de ir ter com amigos mas isso serviu como desculpa para usar um verniz especial e aprumar mais a maquiagem da noite. Quis fugir ao vermelho que usei no ano passado e que também esteve nas minhas unhas na semana anterior e estrear este verniz da Essie.

Bem, sejamos honestas, não fugi meeesmo ao vermelho, não é? O Plumberry é uma mistura de rosa e vermelho. Na luz natural parece mais vermelho, na luz artificial parece mais rosa (semelhante ao tom que aparece no frasco). Uma cor bonita que gostei de ter nas unhas mas nada nunca antes visto.

Nas unhas vêem-no com duas camadas aplicadas, sem extrabrilho. A fórmula é bem cremosa e facilita a aplicação de camadas finas. Secou num instantinho. Em termos de duração, posso dizer que aguentou seis dias sem lascar, mas as pontas das unhas começaram a ficar gastas ao segundo dia, mais rápido do que seria de esperar de um verniz da Essie.

Favoritos de Outubro: vernizes

Uma vez que me vi privada de uma máquina fotográfica durante todo o Verão (e estou agora a usar uma emprestada), foi também impossível mostrar aqui as minhas unhas. Tentei falar delas usando as fotografias de outras pessoas mas isso tira muita da piada que há em escrever um post. 

Irei eventualmente mostrar por aqui estes vernizes nas unhas mas entretanto aproveito para fazer uma versão do Favoritos do mês diferente das habituais, uma só com vernizes.

Miyo: Baby Blue - Nunca tinha ouvido falar da Miyo mas quando os vi nas lojas Carlos Santos não hesitei e  comprei logo três. Andei apaixonada pelos pastéis neste Verão (podemos dizer que o Verão durou até Outubro) e os desta marca são uma opção bem pigmentada num frasco super giro.

Cliché: Jade - Uma pérola nacional, o Jade é um verde azulado profundo impossível de desgostar.

OPI: I eat mainely lobster - Coral com uns mini brilhos dourados discretos e lindos. Faz parte da colecção Touring America.

OPI: Diva of Geneva - Apaixonei-me pelo efeito duochrome no frasco (pouco visível nesta fotografia) e apesar de não o ter encontrado quando o apliquei nas unhas, continuei apaixonada na mesma. Tenho-o de momento nas unhas, mostro-o para a semana.

Andreia: 102 - Mega pigmentação, brilho deslumbrante, um vermelho sangue que deve ter lugar em casa de cada portuguesa.

Essie: California Coral - Primeiro e único Essie, foi também o meu primeiro coral. Só precisa de uma camada.

China Glaze: Ruby Pumps - Hellooo fabulous!

Já tinha usado o Ruby Pumps mas não tive a oportunidade de o fotografar, tive que recorrer a imagens da net para ilustrar este post. Nas unhas fica uma coisa deslumbrante e postar aqui uma fotografia minha desse verniz nas unhas é uma boa desculpa para o voltar a usar brevemente.

China Glaze: Fairy Dust - trata-se de uma cobertura de base transparente com partículas de glitter multicolor. Infelizmente não deu para captá-lo pois tirei a fotografia com luz natural e este glitter só mostra o seu esplendor em luz artificial. Tenho-me divertido a passá-lo em cima de vernizes escuros um dia antes de o ir remover: vou-me habituando aos poucos ao glitter e cada vez acho mais bonita a combinação.

Andreia: Brilho - pouco a dizer sobre este extrabrilho além de que cumpre bem a sua função e seca depressa. Entre os que estão à venda em Portugal acaba por ser dos mais baratos pois custa 3€ e traz 14ml.

Mavala: 002 - uma base fantástica da Mavala que ajuda imenso a prolongar o verniz e que foi até agora a única que impediu as minhas unhas de amarelarem.

Mavala: Mavadry - Melhor secante de sempre!